人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< 商売繁盛 百折不回 >>
啤酒
啤酒_f0231169_1114576.jpg


三人で行きの飛行機の中、ドリンクサービスで。
デビ「coke」
A「可乐(ke le)」
B「me too」

Bにビールがでた。
「me too」が「pi jiu」と聞こえたらしい。
ビール「啤酒」の発音。

この写真はホテル前の外。
右の方にテーブルを並べて屋台風の食事ができる。
四川らしく辛くて美味しい。
食事が終ってお会計。
B「买单(mai dan)」

店員が走ってってビール2本持ってきた。
どう聞き間違えるとビールになるのか。
Bが何か言うとビールが出てくる。
by kirara_devie | 2011-02-24 11:46 | E-PL1
<< 商売繁盛 百折不回 >>